Match nul

L’autre jour, en me promenant dans la rue, voilà ce que j’aperçois à la vitrine d’un marchand de journaux :

Là, je me suis dit : "Ca y est, j’ai le don d’ubiquité : je ne suis plus avenue Jean-Jaurès de ma petite ville de province, mais sur le boulevard Ðồng Khởi…" Erreur, il ne s’agissait pas de la couverture du dernier Ðẹp, cher à notre ami KCA, mais de celle de "Match du Monde", récent petit frère de "Paris Match" dans un numéro spécial Asie du Sud-Est. J’avoue avoir cédé à la tentation de l’acheter tant un des titres était annonciateur de franche rigolade : "La star vietnamienne Mỹ Tâm fait chanter la génération rock’n’roll". Oui, oui, c’était bien écrit "génération rock’n’roll".

Voici quelques morceaux choisis de l’article consacré à la "star" :

Imaginez Madonna se promenant sur les Champs-Elysées… Au Viêt-Nam, Mỹ Tâm provoque la même excitation… (…) "Eh oui, je suis une star !" lance Mỹ Tâm dans un éclat de rire ravi… (…) Loin d’elle pourtant l’idée de se prendre pour une diva. (…) Ceux qui ne verraient en elle qu’une jolie idiote seraient bien surpris par son professionnalisme. (…) Mỹ Tâm a en outre monnayé son image d’icône de la jeunesse vietnamienne avec plusieurs marques étrangères (…) : Pepsi, Unilever, Honda, etc… La chanteuse ne sera jamais pris en flagrant délit à siroter un Coca et a demandé à ses amis de suivre son exemple. Même au café, elle pense à sa carrière… Elle y pense en fait tout le temps.

Si Mỹ Tâm dit ne pas avoir d’idole, elle "admire néanmoins les voix de Mariah Carey et Céline Dion". Et ajoute : "Pour les chorégraphies, je m’inspire de MTV, des clips de Britney Spears et de Beyoncé pour le style hip-hop et de Shakira pour les mouvements des hanches et du ventre". Bonnes références.

Excellentes, en effet… Dans le même registre, d’autres articles traitent du Viêt-Nam : le succès du créateur des restaurants "Phở 24", la fabrication des áo dài ou du nước mắm sur l’île de Phú Quốc. Enfin, un journaliste du nom de Nguyên Ai Quôc (?!) parle des écrivains vietnamiens : "Au nord du 17è parallèle, les écrivains engagés, au sud, les gentils naïfs". Il est aussi question du Myanmar, du Cambodge, de la Thaïlande. A une époque, le slogan de "Paris Match" était : "Le poids des mots, le choc des photos". Je n’imaginais pas que ces mots-là fussent aussi lourds…