Việt Kiều Star System

Comme on ne déborde pas de Dustin et de Johnny Nguyen de par chez nous, on va sortir plutôt les N’guyen français du placard et les mettre à la lumière pour démontrer que, non, nous non plus, nous ne sommes pas en reste. Les nominés sont :

Georges N’guyen Van Loc dit “Le Chinois” (aie ! ca commence assez mal…) vous salue bien après son triple kick balayette rotatif. Né en 1933 dans le quartier du Panier à Marseille et, selon la légende, tout petit déjà jouait aux gendarmes et aux voleurs avec la crème du grand banditisme dans la montée des Accoules. Ca lui a plus et il continue adulte au sein des forces de l’ordre et du pastis à traquer la vermine maffieuse. Les problèmes débutent avec son livre que vous pourrez vous procurer pour la modique somme de 17,10 €. Loc va ensuite jouer son propre rôle dans une série télévisée éponyme qui connaitra un succès digne d’un Navarro bridé. Promu pire acteur toutes catégories de sa génération (à l’exception peut être d’Yves Rénier dans le Commissaire Moulin), il a dégouté des générations d’acteurs de second plan du métier par son jeu unique qui réduisait toutes leurs interprétations à néant et instauré l’ère de la tirade à deux đông : “il y a quelque chose de pourri à Marseille” ou encore le cultissime “petit, ramène tout de suite cette mobylette là où tu l’as volée”. Très connu au Vietnam après que la télé française ait offert les droits de la série pour un bol de soupe à son alter-ego vietnamienne.

Coralie Trinh Thi, née en 1976, autre actrice célèbre franco-vietnamienne, quoique dans un genre différent que celui de Bác Lộc, s’est distinguée dans le courant des années 1990 (Meilleure actrice française du X en 1995, Hot d’Or 1996 et 1998). Co-réalisatrice du film Baise Moi censuré en France, elle se tourne vers la BD et la littérature (Betty Monde en 2002, La voie humide et Osez la sodomie en 2007). Bizarrement assez peu connue au Vietnam qui a pourtant vite fait de faire participer toute moitié ou 1/4 de Việt à l’effort de modernisation, il semble que cette modernité là ne soit pas mise au même plan que le reste. A quand Coralie en chantre de l’éducation sexuelle pour les écoliers vietnamiens (dont je lisais récemment l’urgente nécessité) ? Actrice et auteure à ne pas sous-estimer donc et dont il serait bon de livre le livre autobiographique des fois qu’on s’intéresserait au parcours de cette égérie gothico-trash qui écoute encore les Sisters of Mercy. *

Marjolaine Bùi-Thế, 27 ans, élevée au bon grain de riz, elle, n’est pas a proprement connue pour son travail d’artiste mais comme star de téléréalité bien qu’elle cumule quand même les fonctions de chanteuse (avec le tube intergalactique Geisha en 2004 dont mes esgourdes se souviennent encore en frissonnant) et d’actrice. Saigon Eclipse lui ouvre les portes du cinéma… euh viet kieu pour ainsi dire et la propulse star montante-qui-a-pas-encore-de-mari-vietnamien-cười-hi-hi face au public local en mal de gentilles VK filles-à-papa. C’est super, tout le monde s’éclate mais elle se prend les pieds dans le tapis (« Tôi có xem qua các bộ phim quay ở Việt Nam như Đông Dương hay Mùi đu đủ xanh… »). Comme elle n’a pas trop d’actu en ce moment (genre « je pars apprendre l’anglais avec mon boy-friend aux States »), on a toutes les chances de la voir débarquer à nouveau via TSN airport avec des projets qui vont casser la baraque. Cool, tant que c’est pas mes oreilles, c’est tout ce que je demande.

TC

*Dans la même catégorie -mais elle toujours en activité avec une nouvelle poitrine- Kastuni (ex-Katsumi) de 3 ans sa cadette est aussi métisse et a abandonné le professorat pour le cinéma mature.