On savait que la liberté d’expression était assez limitée au Vietnam, mais on sent depuis quelques mois un net recul de la liberté académique. À la fin de juillet, le bureau du premier ministre a émis des restrictions sur la recherche scientifique et technologique. Le décret 97 stipule entre autres que les chercheurs “n’auront des activités de recherche que dans les domaines listés dans le décret (la liste d’à peu près 300 items est dangereusement interprétative) et que s’ils veulent critiquer les orientations du Parti ou du gouvernement, ils doivent envoyer leur opinion aux autorités compétentes, mais n’ont pas le droit de la diffuser publiquement avec le nom de leur institut de recherche” (article 2). Autrement dit, il devient impossible pour les chercheurs de publier ou de présenter tout travail de recherche relié aux politiques gouvernementales.
Dans les semaines qui ont suivi, l’Institut de recherche sur le développement (Viện Nghiên Cứu Phát Triển), un institut indépendant fondé en 2007 pour étudier les problèmes de développement économique et social a décidé de fermer ses portes. La raison: impossible de travailler. La réaction du premier ministre a été de réaffirmer la nécessité du décret et de dénoncer les critiques non-constructives de l’institut.
Le climat de censure académique s’est accentué dans les derniers jours après la fermeture du site internet de Tia Sáng, le très conventionnel journal de la Ligue des associations scientifiques et techniques du Vietnam (Liên Hiệp Hội Khoa Học và Kỹ Thuật Việt Nam), vraisemblablement pour avoir publié un article du mathématicien Hoàng Tụy (version mystérieusement écourtée ici) critiquant les politiques éducatives du gouvernement. Officiellement, le gouvernement n’a pas révélé les raisons de la fermeture du site, mais pour Hoàng Tụy, les raisons sont claires.
On a déjà les arrestations de blogueurs, aura-t-on bientôt des arrestations de chercheurs?
Gỏi Mít Non
12 commentaires
novembre 7, 2009 à 6:36
novembre 8, 2009 à 2:58
Très instructif, merci.
Ici: http://www.hks.harvard.edu/innovations/asia/Documents/HigherEducationOverview112008.pdf
un document produit par Harvard sur l’éducation supérieure au Vietnam. A lire.
novembre 8, 2009 à 7:54
Ouf, c’est dur! On croirait lire un document sur les universités françaises! (je déconne). Et encore, ça date de novembre 2008.
En passant, magnifiques photos sur ton blog.
novembre 9, 2009 à 3:30
merci
novembre 9, 2009 à 11:23
Merci Lô pour ce lien mais je trouve cette note de synthèse mauvaise : les arguments avancés en premier sur les raisons du dysfonctionnement de l’enseignement supérieur au VN ne sont pas documentés et l’ordre proposé ne reflète pas leur ordre d’importance. La note de synthèse est bp trop ethnocentrée pour avoir une quelconque valeur de vérité.
Heureusement, en page 8, 9, 10 et 11, il y a la traduction en anglais d’un article du professeur Hoang Tuy qui explique sans détour les maux de l’université et de la recherche au Vietnam…
novembre 9, 2009 à 3:45
Ca, c’est une réponse de thésarde qui rédige…
Ok pour l’ethnocentré, en particulier sur l’objectif “entreprise et rendement” de la recherche à l’université. C’est très tendance, n’est ce pas?
novembre 9, 2009 à 1:45
La crise économique semble donner les moyens aux partisans de la “ligne dure” au sein du gouvernement de resserrer un bon coup les boulons. Le chômage et le manque de perspectives de travail à la sortie de l’université sont des terreaux fertiles à tous mouvements sociaux. Si on ne peut résoudre ces deux maux, alors supprimons les vecteurs possibles du mécontentement.
Heureusement, après les jeux par SMS, à la télé arrive le téléachat! J’ai ouïe-dire d’une adaptation d’Intervilles en cours de négociation…
novembre 9, 2009 à 9:28
Intervilles a existé dans les années 97-98 au Vietnam. C’était des producteurs français qui l’avaient adapté au public local. Succès énorme, tous les viets m’en ont parlé puis…l’émission a été arrêtée. Un des producteurs m’avaient dit que les autorités ne supportaient pas l’image que renvoyaient leurs concitoyens mis dans des situations ridicules.
Pour le reste, pas de soucis,le chômage n’aura aucun effet sur les mouvements sociaux.
novembre 10, 2009 à 8:40
Merci pour l’info historique… Qui présentait? Dernièrement il y avait un jeu similaire où les gagnants se voyaient rembourser les dettes qu’ils avaient auprès de divers créanciers. Les épreuves étaient plutôt autour de l’artisanat (coudre le plus de napperons en 10 minutes, tresser le plus de chapeaux coniques…). Je trouvais ça quand même pas très valorisant dans le principe…
novembre 18, 2009 à 7:18
C’est l’hécatombe ces derniers jours. Plusieurs pages de bloggers ont été bloquées ces derniers jours (dont le site de Câu lạc bộ Nhà báo Tự do, le club des journalistes libres). Et d’après mes amis, facebook est de moins en moins accessible et you tube est bloqué.
Ceux qui sont sur place, pouvez-vous nous confirmer ça? Est-ce que c’est seulement à la maison ou aussi dans les bureaux et universités?
novembre 18, 2009 à 2:29
Je confirme qu’accéder à Facebook est très difficile depuis plusieurs semaines. Une fois sur deux la page est inaccessible ou un message laconique dit que l’accès est restreint et qu’il faut contacter son administrateur réseau. La difficulté c’est qu’on ne sait pas d’où vient le problème… c’est donc dur de décréter “Le VN bloque facebook”.
Cela-dit, un faisceau de faits me ferait penser qu’au moins la surveillance des échanges s’est accrue, et que les machines qui surveille nos connexions ont peut-être du mal à suivre la cadence…
novembre 19, 2009 à 8:32
Je constate juste (sans emettre le moindre jugement) depuis le debut de cette histoire de Facebook, ma connection internet rame.